لا توجد نتائج مطابقة لـ قسم الجيولوجيا

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم فرنسي عربي قسم الجيولوجيا

فرنسي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Au sud, le Professeur Loomis et la géologie.
    وقسم الجيولوجيا
  • Directeur de la Section de géophysique et géologie marines
    رئيس قسم الجيولوجيا/الجيوفيزياء البحرية
  • Diplôme de sciences navales (matière principale : océanologie), Académie navale portugaise, Lisbonne, 1984
    حصل على دبلوم بدرجة الشرف من قسم الجيولوجيا بليفربول (1976).
  • Enseignement et recherche
    محاضر، قسم الجيولوجيا، جامعة ولاية كيرالا بالهند 1979-1978
  • Méthodes de correction des levés hydrographiques à l'aide de systèmes automatisés d'acquisition de données, Rapport interne, Institut hydrographique, Lisbonne, 1995
    منحة جدارة ”ج. واتومول“ لأبرز طلاب الدراسات العليا في قسم الجيولوجيا والجيوفيزياء، جامعة هاواي 1994-1993
  • Janvier 1995-décembre 2005 : Chef de division hydrogéologie-géophysique-sondage à la Direction générale des mines et de la géologie
    كانون الثاني/يناير 1995 - كانون الأول/ديسمبر 2005: رئيس قسم الجيوفيزياء - الجيولوجيا المائية - الحفر، بمديرية المناجم والجيولوجيا
  • Coparrainé par l'Agence suédoise de coopération internationale au développement (ASDI), au nom du Gouvernement suédois, et par le Département de géographie physique et de géologie quaternaire de l'Université de Stockholm, il a été accueilli par le Centre régional de formation aux sciences et techniques spatiales pour l'Amérique latine et les Caraïbes.
    واشترك في رعاية حلقة العمل التي استضافها المركز الإقليمي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في أمريكا اللاتينية والكاريبـي، المنتسب للأمم المتحدة، الوكالةُ السويدية للتعاون الإنمائي الدولي (الوكالة "سيدا") بالنيابة عن حكومة السويد وقسم الجغرافيا الفيزيائية وجيولوجيا الحقبة الرابعة التابع لجامعة ستوكهولم.
  • Le programme de l'atelier a été élaboré conjointement par le Bureau des affaires spatiales et le Département de géographie physique et de géologie quaternaire de l'Université de Stockholm, avec le concours substantiel du Centre régional de formation aux sciences et techniques spatiales pour l'Amérique latine et les Caraïbes, affilié à l'ONU.
    اشترك مكتب شؤون الفضاء الخارجي وقسم الجغرافيا الفيزيائية وجيولوجيا الحقبة الرابعة التابع لجامعة ستوكهولم في اعداد برنامج حلقة العمل. كما أسهم المركز الإقليمي لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء في أمريكا اللاتينية والكاريبـي، المنتسب للأمم المتحدة، بقدر كبير في وضع برنامجها.
  • Coparrainé par l'Agence suédoise de coopération internationale au développement (Asdi) au nom du Gouvernement suédois, il a été accueilli par le Département de géographie physique et de géologie quaternaire de l'Université de Stockholm, à Stockholm, et par Metria Satellus AB (anciennement SSC Satellitbild), à Kiruna.
    وقد شاركت الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي (سيدا)، نيابة عن الحكومة السويدية، في رعاية الدورة التي استضافها قسم الجغرافيا الفيزيائية وجيولوجيا الحقبة الرابعة بجامعة ستوكهولم ومؤسسة Metria Satellus AB (التي كانت تسمّى سابقا SSC Satellitbild) في كيرونا.
  • Le cinquième et dernier module, qui portait sur l'élaboration de plans d'études en matière de télédétection, s'est déroulé au Département de géographie physique et de géologie quaternaire de l'Université de Stockholm et a duré trois jours.
    أما النميطة الخامسة والأخيرة فقد تناولت إعداد المناهج الدراسية في مجال الاستشعار عن بعد، وعقدت على مدى ثلاثة أيام في ستوكهولم في قسم الجغرافيا الفيزيائية وجيولوجيا الحقبة الرابعة بجامعة ستوكهولم.